Zulu

O poveste impregnata de suspans, exotism si senzualitate Incredibil de violent si provocator, „Zulu” a fost distins, printre altele, cu Marele premiu pentru literatura politista (2008) si Marele premiu al cititoarelor revistei ELLE (2009). A fost ecranizat in 2013 cu Forest Whitaker si Orlando Bloom in rolurile principale. In copilarie, Ali Neuman a reusit sa scape de cruzimea inimaginabila a militiilor Inkatha, care i-au torturat si ucis tatal si fratele mai mare.

Nici chiar mama lui nu stie prin ce a trecut… Devenit, intre timp, sef al serviciului Omoruri al politiei din Cape Town, Neuman duce o lupta continua impotriva violentei extreme, mizeriei, traficului de droguri si crimei organizate din suburbii. Insa atunci cand in Gradina Botanica este gasit cadavrul fiicei unui rugbist afrikaander faimos, lucrurile scapa total de sub control. Un drog de sinteza necunoscut, o noua tulpina de HIV, ritualuri tribale sinistre si un complot la cel mai inalt nivel il vor readuce pe Neuman fata in fata cu ura si practicile sangeroase dinaintea abolirii apartheidului.

Pentru ca oficialii si adeptii fostului regim inca pandesc in umbra acestei societati divizate... „«Zulu» nu isi menajeaza cititorii in niciun fel, ai nevoie de un stomac de fier ca sa il parcurgi pana la sfarsit. Insa aceia care vor reusi sa o faca vor avea parte de o experienta extraordinara in compania unor politisti gata de orice, chiar sa isi riste viata pentru a eradica raul din propria tara.“ - ELLE „Caryl Ferey a scris un thriller complex, impecabil din punct de vedere tehnic, a carui critica sociala incisiva aminteste de John Le Carre; o poveste cumplita pentru cititori si pentru personaje in aceeasi masura.“ - Le Monde „Magie neagra, droguri, politica, rasism: acest excelent roman noir este senzatia anului.“- Le Nouvel Observateur „Politic si social deopotriva, «Zulu» este un roman politist extraordinar, de un farmec diabolic.“ - Telerama „Puternic si necrutator in reprezentarea raului absurd si bine calculat in acelasi timp.“ - Publishers Weekly „Un thriller cutremurator si socant.“ - Kirkus Review Fragment din cartea "Zulu" de Caryl Ferey: "Ce de-al doilea copil al lui Oscar si al Josephinei se nascuse a doua zi dupa meciul istoric de la Kinshasa, din noiembrie 1973.

In noaptea aceea, intr-o harmalaie de nedescris, Muhammad Ali, boxerul convertit la islam, il infrunta pe George Foreman, pe care toata lumea il credea de neinvins. Miza luptei nu era atat centura de campion mondial la categoria grea, cat afirmarea identitatii negre si dovada, cu ajutorul pumnilor, ca lupta pentru apararea drepturilor lor nu era in van. Muhammad Ali, care boxase putin de cand iesise din inchisoare, il invinsese in noaptea aceea pe Foreman, campionul Americii albe, demonstrand astfel ca puterea poate fi lovita la gioale, daca lupti cu un pic de inteligenta si avant.

Mesajul acesta, in momentele cele mai rele ale apartheidului, il imbarbatase pe Oscar. Copilul avea sa poarte numele campionului, „Ali" - Josephinei i se parea dragut, iar lui Oscar, predestinat. Zulusul, scolit, nu prea credea in baliverne, dar amadlozi, stramosii venerati, se aplecasera asupra leaganului noului lor fiu.

Precum boxerul aparator al cauzei negre, si fiul lor avea sa fie un campion - la toate categoriile... Intr-adevar, Ali Neuman nu beneficiase de legea discriminarii pozitive, ca sa ajunga sa conduca Serviciul Omoruri al politiei din Cape Town: pur si simplu depasise pe toata lumea. Mai inzestrat.

Mai rapid. Pana si politistii vechi si rumeni, cei care urmasera ordinele, cei depravati si cei trandavi, il gaseau mai degraba istet pentru un cafru. Ceilalti, cei care-l stiau dupa renume, il socoteau un tip aprig, descendent dintr-un conducator zulus oarecare, pe care era mai bine sa nu-l provoci in chestiuni etnice.

Negrii, in special, primisera educatie de la solduril si ramaneau minoritari in elita intelectuala. Neuman le aratase ca nu se tragea din maimuta, ci din arbore, ca si ei, ceea ce nu facea din el o fiinta inofensiva... Walter Sanogo, capitanul comisariatului din Harare, stia cine e Ali Neuman: favoritul albilor.

Era de ajuns sa-i vezi croiala costumului - nimeni nu-si permitea asemenea haine. Sanogo nu era invidios, pur si simplu traiau in lumi diferite. Gandita pentru doua sute cincizeci de mii de locuitori, Khayelitsha numara azi un milion, poate doua sau trei.

Dupa boschetarii din celelalte suburbii suprapopulate sau lucratorii imigranti, Khayelitsha inghitea acum refugiati din toata Africa... "