Zborul albinelor

Din ziua in care batrana Nana Reja a gasit un bebelus abandonat sub un pod, viata unui mic oras mexican s-a schimbat pentru totdeauna. Desfigurat si acoperit de o patura de albine, micutul Simonopio este pentru unii localnici subiect de superstitie, un copil sarutat de diavol. Dar este primit cu dragoste de mosierii Francisco si Beatriz Morales, care il adopta si il ingrijesc ca si cum ar fi al lor.

Pe masura ce creste, Simonopio devine un motiv de uimire pentru familia Morales, deoarece atunci cand copilul cu un talent neobisnuit inchide ochii, poate vedea ceea ce nimeni altcineva nu poate - are viziuni despre tot ceea ce urmeaza, atat lucruri frumoase cat si periculoase. Urmarit de roiurile sale de albine protectoare si traind pentru a-si scapa familia adoptiva de amenintari - atat cele umane, cat si cele ale naturii -, scopul lui Simonopio in Linares va fi, pana la urma, descoperit. Plasat pe fundalul Revolutiei mexicane si al gripei devastatoare din 1918, Zborul albinelor surprinde atat soarta unei tari in schimbare, cat si destinul unei familii care si-a lasat dragostea, credinta si viitorul in voia miracolelor incredibile.

Publicarea cartii in Statele Unite de catre Amazon Crossing anunta o scriitoare a carei proza captivanta si totusi accesibila si al carei dar de a presara cu mister o naratiune profund umana va atrage cu siguranta comparatii cu marile nume din America Latina, precum Isabel Allende. - The Washington Post Zborul albinelor, al scriitoarei mexicane Sofia Segovia, este un roman deosebit, incadrat in mod realist in evenimente istorice - Revolutia mexicana, gripa spaniola - si, in acelasi timp, plin de circumstante supranaturale si personaje fantastice care i-au adus comparatii cu scriitori de realism magic precum Gabriel Garcia Marquez si Isabel Allende. Este o carte universala in esenta, dar si profund ancorata in mediul sau.

- Historical Novel Society Traducere din limba engleza de Teodora Maftei.