Umbra de ploaie / Ombra di pioggia

Din postura cititorului in care ne aflam, credem ca forta vitala, limfa inalienabila, stilemele ce asigura originalitatea poeziei autoarei noastre, care prin profesie este si o amabasadoare a culturii romane in Europa, rezida in gratuitatea jocului poetic, in poezia pura ca rod al dicteului oniric ce amprenteaza inedeniabil si indelebil cartile de pana acum: "noi ne tot ciocnim retine de retine/ cersind in usa lumii parintilor bilet,/ mascat prezentul, ba pleaca, ba revine,/ viitorul creste orb in noi violet,// poate-ar fi bine sa nu mai vrem nimic/ cand pe sfarsite ne (s)cade rasuflarea,/ cand ceara vietii se topeste pic cu pic/ si din urma galopeaza disperarea:' La nostra conclusione sarebbe che la forza vitale, l'inalienabile linfa, gli stilemi che tutelano l'originalita della poesia dell' autrice, che per professione e anche una'ambasciatrice della cultura romena in Europa, risiede nella gratuita del gioco poetico, nella poesia pura come frutto del dettato automatico che impronta innegabile e indelebile i suoi libri: ,,noi di continuo urtiamo le retine contro le retine/ mendicando alla porta del mondo ai genitori biglietto/ truccato il presente, ora parte, ora ritorna/ il futuro cresce in noi violetto// puO darsi sarebbe meglio di non volere nulla/ quando verso la fine ci s(cade) il fiato/ quando la cera della vita si scioglie a poco a poco/ e addietro galoppa la disperazione. - Geo Vasile