Scurtă istorie a mișcării

Suntem intr-un viitor distopic. Miscarea feminista a iesit invingatoare, femeile conduc lumea, iar barbatii sunt internati in Institut, pentru a trece printr-un proces de reeducare. Acolo, pe cai cel putin originale, le sunt eradicate ideile de dominanta a masculinitatii si de transformare a corpului femeii in obiect sexual.

Lumea Noua rastoarna vechile obiceiuri si conceptii, dar cele care le inlocuiesc nu sunt mai putin periculoase. Institutul are toate datele unui panoptic: perdelele sunt interzise la ferestre, turnatorii isi fac treaba cu zel, inregimentarea e regula, trustul ideologic se ingrijeste sa corecteze gandirea tumorala prin metode care nu exclud bastonul cu electrosocuri, iar miza nobila a prelucrarii ideologice e sa creeze oameni noi. Dar pana unde poate merge modificarea constiintei si ce ar insemna, in istorie, o victorie absoluta a Miscarii?

Povestea distopica a unei revolutii feministe. Tulburatoare. - Publishers Weekly Petra Hulova se numara printre cei mai remarcabili si mai transanti autori cehi din generatia ei.

- Project Plume Combinatie intre Ferma animalelor, Povestea slujitoarei, Portocala mecanica si (poate) Frankenstein, romanul Petrei Hulova desfiinteaza patriarhatul, inlocuindu-l insa cu un scenariu terifiant. O satira a unui viitor feminist care nelinisteste si da de gandit. - Kirkus Reviews Un semnal de alarma, un manifest feminist si o avertizare privind pericolele care pandesc in lumea veche si in cea noua deopotriva.

- Translating Women Hulova urmareste sa-si scoata cititorii din zona de confort si reuseste de minune. Exagerand si distorsionand aspiratiile nobile, ea ne provoaca sa ne intrebam ce am fi dispusi sa sacrificam pentru o societate mai buna si cum ar trebui sa arate acea Lume Noua. - Calvert Journal Povestea Petrei Hulova poate fi citita ca o fabula atemporala despre cum pana si cele mai bune intentii omenesti ajung intotdeauna sa paveze drumul catre un iad totalitarist.

- Dublin Review of Books Traducere din limba ceha de Gabriela Georgescu.