Prima iubire

Didi Laing a cunoscut magia primei iubiri alaturi de Shay Mason, in vreme ce se afla intr-o excursie la Venetia. Vreme de sase luni din acel moment, cei doi s-au bucurat de o relatie plina de fericire si de intelegere, iar Shay a inceput sa lucreze la hotelul parintilor lui Didi. Un incident ramas neelucidat a schimbat totul, socand pe toata lumea si culminand cu plecarea intempestiva a lui Shay.

In cei treisprezece ani de cand Shay s-a facut nevazut, nimeni nu s-a gandit ca va veni clipa in care tanarul se va intoarce in micutul lor oras. Apoi, din senin, Shay apare in Elliscombe pentru a duce la indeplinire marea dorinta a tatalui sau grav bolnav, care nu mai are mult de trait: aceea de a face din nou locuibila vechea lor casa, lasata in paragina, astfel incat batranul sa poata sta acolo cat mai are de trait. Reintoarcerea lui Shay o tulbura pe Didi, cu atat mai mult cu cat el se cazeaza la hotelul ei, si o face sa puna sub semnul indoielii deciziile legate de propria viata.

Prezenta lui Shay, acum un barbat in toata firea, extrem de chipes si de bogat, si a tatalui lor agita viata locuitorilor micului oras, caci fiecare isi are propriile povesti si secrete, mult mai interconectate decat ar parea la prima vedere... Jill Mansell este una dintre autoarele britanice ale secolului XXI cu cele mai mari vanzari de carti, cu peste 14 milioane de exemplare. In 2015, a primit premiul pentru realizari literare remarcabile din partea Romantic Novelists Association.

Traducere din limba engleza de Diana Tutuianu Didi Laing a cunoscut magia primei iubiri alaturi de Shay Mason, in vreme ce se afla intr-o excursie la Venetia. Vreme de sase luni din acel moment, cei doi s-au bucurat de o relatie plina de fericire si de intelegere, iar Shay a inceput sa lucreze la hotelul parintilor lui Didi. Un incident ramas neelucidat a schimbat totul, socand pe toata lumea si culminand cu plecarea intempestiva a lui Shay.

In cei treisprezece ani de cand Shay s-a facut nevazut, nimeni nu s-a gandit ca va veni clipa in care tanarul se va intoarce in micutul lor oras. Apoi, din senin, Shay apare in Elliscombe pentru a duce la indeplinire marea dorinta a tatalui sau grav bolnav, care nu mai are mult de trait: aceea de a face din nou locuibila vechea lor casa, lasata in paragina, astfel incat batranul sa poata sta acolo cat mai are de trait. Reintoarcerea lui Shay o tulbura pe Didi, cu atat mai mult cu cat el se cazeaza la hotelul ei, si o face sa puna sub semnul indoielii deciziile legate de propria viata.

Prezenta lui Shay, acum un barbat in toata firea, extrem de chipes si de bogat, si a tatalui lor agita viata locuitorilor micului oras, caci fiecare isi are propriile povesti si secrete, mult mai interconectate decat ar parea la prima vedere... Jill Mansell este una dintre autoarele britanice ale secolului XXI cu cele mai mari vanzari de carti, cu peste 14 milioane de exemplare. In 2015, a primit premiul pentru realizari literare remarcabile din partea Romantic Novelists Association.

Traducere din limba engleza de Diana Tutuianu