Pădurea arde sub pașii noștri

Este vara in care criza climatica escaladeaza dincolo de cele mai negre cosmaruri si incendiile incontrolabile de padure din nordul Suediei ii transforma pe turistii aflati in vacanta in refugiati climatici. Didrik este un consultant media de patruzeci de ani ale carui eforturi macho de a-si salva familia pun in lumina o versiune jalnica a neputintei masculine. Melissa este influencer si negationista a schimbarilor climatice, care, in spatele fatadei afisate online, ascunde un bagaj de visuri spulberate.

Andre este fiul ratat in varsta de nouasprezece ani al unei foste glorii a tenisului si se foloseste de violenta care izbucneste in jurul sau ca sa se razbune pe tatal care l-a neglijat si umilit. Vilja este fiica de paisprezece ani a lui Didrik, care preia rolul neasteptat de organizatoare competenta in fata adultilor inepti. Din aceste patru perspective interconectate, Jens Liljestrand alcatuieste peisajul unui viitor foarte apropiat, in aceeasi masura catastrofic si total realist.

Folosind ca fundal criza climatica actuala, Padurea arde sub pasii nostri consemneaza stradaniile oamenilor obisnuiti de a merge mai departe chiar daca lumea se prabuseste in jurul lor. Padurea arde sub pasii nostri nu este o distopie clasica, este mai degraba un roman realist care se intampla sa se desfasoare intr-un timp distopic: timpul nostru. Nu pare exagerat sa presupunem ca Liljestrand, intr-o maniera apropiata de cea a lui Jonathan Franzen, a intentionat sa scrie marele roman suedez pe tema colapsului climatic.

- Svenska Dagbladet Scriitura febrila, adesea eliptica a lui Liljestrand, combinata cu o compozitie fragmentata, caracterizata prin salturi in timp si spatiu, are ca rezultat efectul unui colaj gigantic de momente in timp. O constructie in zigzag care accentueaza cu pricepere impresia de apocalipsa. - Le Monde Romanul de anticipatie climatica al lui Jens Liljestrand Padurea arde sub pasii nostri este o lectura acaparatoare.

Intr-o poveste extraordinar de buna, Suedia contemporana a lui Jens Liljestrand este antrenata intr-un experiment al schimbarilor climatice, cu incendii de padure, cu valuri de refugiati, cu esecuri in asumarea responsabilitatii - toate, fara acuzatii morale concrete. (...) O carte captivanta despre efectul catastrofei climatice asupra umanitatii. - Information (Danemarca) Padurea arde sub pasii nostri este un roman tulburator.

Jens Liljestrand pune la indoiala stilul nostru de viata caracterizat prin consumerism si dependenta de tehnologie si asaza oglinda in fata unei societati occidentale confruntate cu teama, cu durerea, cu aroganta sau cu furia; atat de multe moduri de a reactiona in prezenta necunoscutului! Putem crede ca personajele sunt egoiste, slabe sau, dimpotriva, le putem vedea ca modele de rezistenta care evidentiaza adaptabilitatea incredibila a speciei umane in fata catastrofei. - L'Humanite (Franta) Romanul Padurea arde sub pasii nostri este impresionant atat ca tematica si amploare, cat si ca stil.

(...) Pe durata unor pasaje lungi, se citeste ca un roman de suspans, desi cu un subtext mult mai sinistru decat cel al simplului divertisment, dar si ca o poveste de familie si o critica sociala. - Kristeligt Dagblad (Danemarca) Jens Liljestrand (n. 1974) este un apreciat jurnalist si scriitor suedez.

A scris articole de critica literara pentru ziarele Sydsvenskan si Dagens Nyheter si a fost redactor al sectiunii culturale a ziarului Expressen. Volumul de proza scurta Paris-Dakar (2008) a marcat debutul sau in fictiune si a fost urmat de romanul Adonis (2011). Biografia Mannen i skogen (2018), despre scriitorul si istoricul Vilhelm Moberg, a fost nominalizata la prestigiosul Premiu August.

Romanul Padurea arde sub pasii nostri (Aven om allt tar slut, 2021), primit cu mult entuziasm de critici si de public, reprezinta intoarcerea la fictiune a autorului. Traducere din limba suedeza de Daniela Ionescu. Este vara in care criza climatica escaladeaza dincolo de cele mai negre cosmaruri si incendiile incontrolabile de padure din nordul Suediei ii transforma pe turistii aflati in vacanta in refugiati climatici.

Didrik este un consultant media de patruzeci de ani ale carui eforturi macho de a-si salva familia pun in lumina o versiune jalnica a neputintei masculine. Melissa este influencer si negationista a schimbarilor climatice, care, in spatele fatadei afisate online, ascunde un bagaj de visuri spulberate. Andre este fiul ratat in varsta de nouasprezece ani al unei foste glorii a tenisului si se foloseste de violenta care izbucneste in jurul sau ca sa se razbune pe tatal care l-a neglijat si umilit.

Vilja este fiica de paisprezece ani a lui Didrik, care preia rolul neasteptat de organizatoare competenta in fata adultilor inepti. Din aceste patru perspective interconectate, Jens Liljestrand alcatuieste peisajul unui viitor foarte apropiat, in aceeasi masura catastrofic si total realist. Folosind ca fundal criza climatica actuala, Padurea arde sub pasii nostri consemneaza stradaniile oamenilor obisnuiti de a merge mai departe chiar daca lumea se prabuseste in jurul lor.

Padurea arde sub pasii nostri nu este o distopie clasica, este mai degraba un roman realist care se intampla sa se desfasoare intr-un timp distopic: timpul nostru. Nu pare exagerat sa presupunem ca Liljestrand, intr-o maniera apropiata de cea a lui Jonathan Franzen, a intentionat sa scrie marele roman suedez pe tema colapsului climatic. - Svenska Dagbladet Scriitura febrila, adesea eliptica a lui Liljestrand, combinata cu o compozitie fragmentata, caracterizata prin salturi in timp si spatiu, are ca rezultat efectul unui colaj gigantic de momente in timp.

O constructie in zigzag care accentueaza cu pricepere impresia de apocalipsa. - Le Monde Romanul de anticipatie climatica al lui Jens Liljestrand Padurea arde sub pasii nostri este o lectura acaparatoare. Intr-o poveste extraordinar de buna, Suedia contemporana a lui Jens Liljestrand este antrenata intr-un experiment al schimbarilor climatice, cu incendii de padure, cu valuri de refugiati, cu esecuri in asumarea responsabilitatii - toate, fara acuzatii morale concrete.

(...) O carte captivanta despre efectul catastrofei climatice asupra umanitatii. - Information (Danemarca) Padurea arde sub pasii nostri este un roman tulburator. Jens Liljestrand pune la indoiala stilul nostru de viata caracterizat prin consumerism si dependenta de tehnologie si asaza oglinda in fata unei societati occidentale confruntate cu teama, cu durerea, cu aroganta sau cu furia; atat de multe moduri de a reactiona in prezenta necunoscutului!

Putem crede ca personajele sunt egoiste, slabe sau, dimpotriva, le putem vedea ca modele de rezistenta care evidentiaza adaptabilitatea incredibila a speciei umane in fata catastrofei. - L'Humanite (Franta) Romanul Padurea arde sub pasii nostri este impresionant atat ca tematica si amploare, cat si ca stil. (...) Pe durata unor pasaje lungi, se citeste ca un roman de suspans, desi cu un subtext mult mai sinistru decat cel al simplului divertisment, dar si ca o poveste de familie si o critica sociala.

- Kristeligt Dagblad (Danemarca) Jens Liljestrand (n. 1974) este un apreciat jurnalist si scriitor suedez. A scris articole de critica literara pentru ziarele Sydsvenskan si Dagens Nyheter si a fost redactor al sectiunii culturale a ziarului Expressen.

Volumul de proza scurta Paris-Dakar (2008) a marcat debutul sau in fictiune si a fost urmat de romanul Adonis (2011). Biografia Mannen i skogen (2018), despre scriitorul si istoricul Vilhelm Moberg, a fost nominalizata la prestigiosul Premiu August. Romanul Padurea arde sub pasii nostri (Aven om allt tar slut, 2021), primit cu mult entuziasm de critici si de public, reprezinta intoarcerea la fictiune a autorului.

Traducere din limba suedeza de Daniela Ionescu.