Ilustrate din Kyoto

Ciclul de cinci miniaturi pentru pianistii incepatori, intitulat Ilustrate din Kyoto, a rezultat in urma grantului ce mi-a fost oferit de Guvernul Japoniei (prin intermediului Ambasadei nipone din Bucuresti) in perioada in care am exercitat functia de Rector al fostului Conservator de Muzica "Ciprian Porumbescu" din capitala Romaniei (actualmente: Universitatea Nationala de Muzica din Bucuresti: UNMB) - 2000-2008; fascinat de tot ce-am vazut in vechea capitala nipona, Kyoto, am dorit sa-mi formulez muzical admiratia pentru o superba cultura si pentru o civilizatie extraordinara pe care am intalnit-o aici. Limbajul muzical pe care l-am folosit apeleaza la scarile muzicale specifice culturii japoneze: predominante sunt modurile pentatonice (hemitonice si/sau anhemitonice), canalizate catre un limbaj muzical de un discret parfum modern mergand, pe undeva, pe sugestiile oferite si de numerosi compozitori europeni incepand cu sfarsitul secolului al XIX-lea -- Grieg, Debussy, Musorgski, Enescu, BartOk, Glodeanu, Jarda, Dediu si multi altii. Mentionez faptul ca numele meu era bine cunoscut in Japonia intrucat in 1968, la solicitarea marelui dirijor al corului "Magdrigal" Marin Constantin, am conceput lucrarea Remember Hiroshima pe versurile poetului Eugen Jebeleanu, lucrare pentru recitatoare, doua soliste, doua coruri antice (voci feminine), un cor mixt si banda magnetica (pe care se afia muzica pentru orga si muzica electronica).

Evident, programul vizitei a cuprins si un popas de trei zile la Hiroshima, un loc minunat ca peisaj, dar cumplit prin tragedia intamplata in al Doilea Razboi Mondial. Am decis sa ofer copiilor perspectiva tonica a unei culturi care stie sa-si depaseasca momentele de cumpana si am ales Ilustratele dinKyoto. Piesa suplimentara se adreseaza aceluiasi segment de pianisti incepatori.

Scrisa pentru patru maini, Semnale nu are legatura muzicala cu ciclul ilustratelor, dar pune o problem noua -- ideea de muzica de camera, cu partener obligatoriu. Dan Buciu Ciclul de cinci miniaturi pentru pianistii incepatori, intitulat Ilustrate din Kyoto, a rezultat in urma grantului ce mi-a fost oferit de Guvernul Japoniei (prin intermediului Ambasadei nipone din Bucuresti) in perioada in care am exercitat functia de Rector al fostului Conservator de Muzica "Ciprian Porumbescu" din capitala Romaniei (actualmente: Universitatea Nationala de Muzica din Bucuresti: UNMB) - 2000-2008; fascinat de tot ce-am vazut in vechea capitala nipona, Kyoto, am dorit sa-mi formulez muzical admiratia pentru o superba cultura si pentru o civilizatie extraordinara pe care am intalnit-o aici. Limbajul muzical pe care l-am folosit apeleaza la scarile muzicale specifice culturii japoneze: predominante sunt modurile pentatonice (hemitonice si/sau anhemitonice), canalizate catre un limbaj muzical de un discret parfum modern mergand, pe undeva, pe sugestiile oferite si de numerosi compozitori europeni incepand cu sfarsitul secolului al XIX-lea -- Grieg, Debussy, Musorgski, Enescu, BartOk, Glodeanu, Jarda, Dediu si multi altii.

Mentionez faptul ca numele meu era bine cunoscut in Japonia intrucat in 1968, la solicitarea marelui dirijor al corului "Magdrigal" Marin Constantin, am conceput lucrarea Remember Hiroshima pe versurile poetului Eugen Jebeleanu, lucrare pentru recitatoare, doua soliste, doua coruri antice (voci feminine), un cor mixt si banda magnetica (pe care se afia muzica pentru orga si muzica electronica). Evident, programul vizitei a cuprins si un popas de trei zile la Hiroshima, un loc minunat ca peisaj, dar cumplit prin tragedia intamplata in al Doilea Razboi Mondial. Am decis sa ofer copiilor perspectiva tonica a unei culturi care stie sa-si depaseasca momentele de cumpana si am ales Ilustratele dinKyoto.

Piesa suplimentara se adreseaza aceluiasi segment de pianisti incepatori. Scrisa pentru patru maini, Semnale nu are legatura muzicala cu ciclul ilustratelor, dar pune o problem noua -- ideea de muzica de camera, cu partener obligatoriu. Dan Buciu