Fragmente

Volumul „Fragmente” reuneste nuvele, eseuri, articole si fotografii care poarta semnatura lui Bujor Nedelcovici, scriitor roman stabilit la Paris si distins inca din 1990 cu gradul de Cavaler al Ordinului Artelor si Literelor. Ganduri, opinii, fotografii Un scriitor trebuie sa invete sa spuna cuvantul NU. Bujor Nedelcovici a spus NU istoriei paranoice si razboaielor pe care le-a trait.

A spus NU politicului si adeziunii ascunse la puterea scelerata. A spus NU cand, timp de doisprezece ani, a fost obligat sa faca munca de jos in diverse uzine si santiere de la Bicaz, Brasov si Bucuresti - cu diploma de jurist in buzunar - dupa ce tatal lui a fost condamnat politic. A spus NU cand cenzura i-a cerut sa modifice romanul „Al doilea mesager” si volumul de nuvele „Oratoriu pentru imprudenta”.

Romanul „Al doilea mesager” – trimis pe cai clandestine in Franta – a fost publicat la Editura Albin Michel de la Paris si a obtinut Premiul Libertatii oferit de Pen-Club Francais. In 1987, a parasit Romania, cerand azil politic in Franta. Exilul este o proba initiatica a vietii si a mortii.

Astazi se declara naiv ca a crezut ca se va schimba ceva dupa 1989. Cuprins: Ea, El si... Valiza De ce suntem ceea ce suntem Da, domnilor!

De la Jan Palah la Vàclav Havel si implozia comunismului Icar zboara liber deasupra Europei Fotografii – 100 de ani Fragment din cartea "Fragmente" de Bujor Nedelcovici "Asaaa. Sa revenim la Ea. Ce stiu despre originea si despre parcursul familiei ei.

O bransa s-a nascut la Salonic dintr-o familie de sefarzi proveniti din Spania. Au plecat din Grecia, au trecut prin Austria si au ajuns in Franta, ,unde s-au stabilit. De la ea am aflat ca si Spinoza era un conversos venit din Portugalia si nascut la Amsterdam.

Acolo a intrat in conflict cu protestantii, a fost indepartat din sinagoga si condamnat printr-un herem extrem de sever. S-a retras din viata publica si a slefuit lentile pentru lupe. Pedeapsa nu a fost ridicata nici dupa patru sute de ani.

Blestemat la singuratate! Ea se considera de religie spinozista: Deus sive natura, Dumnezeu sau/si natura. De la Ea am aflat multe, este o femeie citita, profesoara de engleza.

Cealalta ramura a familiei provenea din Bucovina sau Basarabia - erau askenazi - si nu se prea intelegea cu ramura sefarda. O disputa care dureaza de mai multe secole. Se inrudea cu poetul Paul Celan care a ajuns in Romania, Austria, Germania si s-a stabilit in Franta unde a avut un sfarsit tragic.

Ea considera ca tentatia ei catre poezie provenea de la Paul Celan. In urma cu vreo treizeci de ani, a plecat intr-o tara din Orientul Apropiat. Nu stiu precis - Liban, Iordania sau Israel.

Acolo s-a maritat, a avut doi copii care acum sunt mari si s-au casatorit. Si-a amintit de mine si, dupa o corespondenta intensa, a plecat de acolo si a venit la Paris. Si iata-ne, de atunci impreuna si „traim sub acelasi acoperis".

Nu a putut sa divorteze, deoarece divortul trebuia sa fie aprobat de forurile religioase, daca sotul nu este de acord... Si el nu era de ocord."