Florile raului

Charles-Pierre Baudelaire (1821-1867), personalitate complexa a culturii franceze si europene, a fost poet, critic literar si de arta, traducator. A devenit celebru dupa publicarea in 1857 a volumului Florile Raului, considerata drept cea mai valoroasa colectie de poezii publicata in Europa secolului al XIX-lea. Prin poeziile sale, alaturi de prozatorul Gustave Flaubert si pictorul Eduard Monet, a contribuit la stabilirea unei legaturi indisolubile intre romantism si modernism, definindu-se ca artisti moderni atat in viata, cat si in opera lor.

Baudelaire s-a remarcat in egala masura in domeniul criticii de arta si cel al traducerilor, dar poeziile lui au incitat si continua sa incite prin originalitatea lor, avand o puternica influenta asupra peotilor contemporani lui si din generatiile urmatoare. Prin opera sa, el ramane un titan al literaturii si gandirii europene, punand o piatra de temelie la baza poeziei moderne. Fragment din volumul de poezii "Florile raului" de Charles Baudelaire: “EU TE SLAVESC...

Eu te slavesc totuna cu bolta innoptarii, O, doamna a tacerii, o, vas al intristarii, Si te iubesc, frumoaso, mai mult cand imi dispari, Si cand, ca o podoaba a noptilor, imi pari Ca-ndepartezi ironic adancile zenituri De bratele-mi intinse spre-albastre nesfarsituri. Vreau sa m-agat de tine, spre cer navala dand, Cum viermii de-un cadavru se-agata misunand, Ca-mi esti prea scumpa, cruda jivina nemiloasa, Chiar si-n raceala-n care imi pari si mai frumoasa!”