Dragoste si ura

Acum o ecranizare de exceptie de la Twentieth Century Fox - Consecintele Excelent, original, magistral. O poveste captivanta despre iubire, tradare si razbunare, intr-o lume sfasiata de razboi. - Literary Review Hamburg, 1946.

Mii de oameni raman captivi in ceea ce se numeste acum Zona de ocupatie britanica. Insarcinat sa supravegheze reconstructia orasului ruinat si denazificarea localnicilor, colonelul Lewis Morgan primeste o vila superba pe malul fluviului Elba, unde se va muta impreuna cu sotia sa, Rachel, si fiul lor, Edmund. Contrar uzantelor, colonelul Morgan nu-i obliga pe proprietarul vilei, Stefan Lubert, si pe fiica lui sa plece, ci insista sa locuiasca impreuna.

In aceasta atmosfera incarcata si claustrofobica, fiecare trebuie sa se confrunte cu sine insusi pe masura ce ostilitatea si durerea dau nastere la pasiuni nebanuite si tradari sfasietoare. Dragoste si ura este un roman cutremurator despre convingerile noastre cele mai puternice, despre dorintele noastre cele mai adanci si despre forta transformatoare a iertarii. Superb… Romanul lui Rhidian Brook arata cum fortele politice si istorice patrund chiar in cele mai intime momente din viata personajelor.

- The Guardian Un roman extraordinar, care te emotioneaza profund si vorbeste despre decenta, vina si iertare. - The Independent Aceasta poveste magistrala este impregnata de emotie, tristete si resemnare. - Mail on Sunday O carte morala, dar nu moralizatoare.

- The Times Un roman elegant, profund si convingator, ce reconstituie intr o maniera memorabila o perioada tulbure din istoria Europei. - The Herald Rhidian Brook (n. 1964) este un foarte apreciat romancier, dramaturg si jurnalist de televiziune.

Romanul sau de debut, The Testimony of Taliesin Jones, a castigat trei premii, printre care Somerset Maugham Award, si a fost ecranizat, cu Jonathan Pryce in rolul principal. Povestirile sale au aparut in The Paris Review si The New Statesman. Romanul Dragoste si ura a fost tradus in 23 de limbi si ecranizat de Fox Searchlight, cu Keira Knightley, Jason Clarke si Alexander Skarsgard in rolurile principale.

Fragment din cartea "Dragoste si ura" de Rhidian Brook: "- Nu pare prea fericita. - Poate ca e obisnuita sa stea intr-un castel. Colonelul veni si stranse cu caldura mana lui Lubert.

- Frieda a vrut sa va intampine, dar nu se simte prea bine, spuse Lubert. Sper ca ii veti ierta absenta. - Bineinteles, raspunse Lewis, facandu-i semn lui Rachael sa se apropie.

Ea este sotia mea, Frau Morgan. Lubert intinse mana, dar Rachael nu raspunse cu un gest similar. - Buna ziua, spuse Lubert retragandu-si mana cu un nou gest larg de conducere si prezentare.

Personalul meu. Heike. Greta.

Pe Richard l-ati intalnit la poarta. Vi-i recomand. Heike facu o reverenta ampla, Greta una minima.

Rachael inca nu spusese nimic, remarca Lubert. Poate ca drumul printre ruine o facuse catatonica. - Si Edmund, spuse Lewis.

Lewis se intoarse si isi chema fiul: „Ed!" Plin de insufletire, Edmund ajunsese pe peluza si acum alerga cu bratele intinse ca un avion, scotand zgomote specifice razboiului. Baiatul nu-si dadea seama si Lubert rase, ca pentru a arata ca nu-i pasa. Dar Rachael se simti stanjenita.

- Ed! Termina! Vino sa dai buna ziua.

Lubert fu surprins sa-i auda vocea. Vorbeste! Edmund se apropie in fuga ca sa-l salute pe Lubert si personalul.

Heike chicoti in fata poznelor lui. - Buna ziua, ii spuse Edmund lui Lubert. - Bine ai venit in noua ta casa, raspunse Lubert.

Sa te simti bine aici."