De la literă la cuvânt. Inscripții ebraice în arta europeană cu tematică creștină

Scrierea este exoterica prin definitie. Scrierea nu ascunde nimic. Scrierea este rezultatul unui gest care comunica totul, fie ca acest tot este ceva din afara, fie ca acest tot este ceva dinlauntru.

Cand scrierea este reprezentata ea insasi in arte vizuale, literele sunt acolo pentru a arata cum intregul poate fi continut in ceva ce este mai mic decat el insusi si apoi revarsat in afara. Lucrarea Lindei Saskia-Menczel atrage privirea asupra inscrisurilor ebraice din opere de arta consacrate, ca asupra unor elemente care unesc reprezentarile lucrurilor, le impletesc semnificatiile si le subliniaza sensurile deschise spre privitor. Concluziile autoarei: acolo unde cartile vindeca, imaginile te reinvata sa citesti cerul nou si pamantul nou.

- Pr. Conf. Dr.

Constantin Jinga Cartea Lindei Saskia Menczel e mai degraba o turnare in bronzul gandirii firidelor interdisciplinare care implinesc teologia si epistemologia Artei. Un soi anume de cunoastere - care, va asigur, nu e legat doar de fondul genetic al autoarei - nascut din coborarea in lume a unei culturi a formelor cu fond remarcabile ne face martori la o teza-marturie asupra ebraismului activ in artefactul gandirii moderne. Dintre multele lucrari care construiesc punti de cunoastere, aceasta, a Lindei Saskia reda filozofiei artei romanesti un orizont de care s-a departat, culmea, prin departarea de crestinismul primar.

E interesant cum autoarea deschide un soi de atlas anatomic asupra trupului tainic al Bisericii fara a propune o imagistica grosiera ci firele de lumina care unesc arta cu Cerul, cu Stapanul Cerului, Izvor al Frumusetii. Dintai i-am vazut lucrarile in cel mai de pret spatiu expozitional: casa sa si zambetul sau. Apoi, ca sa inteleg, m-am apucat de citit si de reinvatat cum cuvintele pot naste forme si pot media continuturi.

Sper sa descoperiti in cartea aceasta, teza sa de doctorat, onoranta marturie ca se pot scrie teze remarcabile si la noi, fundamentele unei re-catehizari de Duh, acel ruah care sufla precum vantul si ridica din tarana sferele de cromatica ingereasca, lacrimile fierbinti ale praznuirii pocaintei care le face pe toate curate. Parcurgandu-i manuscrisul m-am reintors in marea Scoala a invatarii Tainei lui Dumnezeu. Si merita, ma bucura, ma odihneste cu bucuria redescoperirii Frumusetii care mantuie lumea.

- Pr. Prof. Univ.

Dr. Constantin Necula Scrierea este exoterica prin definitie. Scrierea nu ascunde nimic.

Scrierea este rezultatul unui gest care comunica totul, fie ca acest tot este ceva din afara, fie ca acest tot este ceva dinlauntru. Cand scrierea este reprezentata ea insasi in arte vizuale, literele sunt acolo pentru a arata cum intregul poate fi continut in ceva ce este mai mic decat el insusi si apoi revarsat in afara. Lucrarea Lindei Saskia-Menczel atrage privirea asupra inscrisurilor ebraice din opere de arta consacrate, ca asupra unor elemente care unesc reprezentarile lucrurilor, le impletesc semnificatiile si le subliniaza sensurile deschise spre privitor.

Concluziile autoarei: acolo unde cartile vindeca, imaginile te reinvata sa citesti cerul nou si pamantul nou. - Pr. Conf.

Dr. Constantin Jinga Cartea Lindei Saskia Menczel e mai degraba o turnare in bronzul gandirii firidelor interdisciplinare care implinesc teologia si epistemologia Artei. Un soi anume de cunoastere - care, va asigur, nu e legat doar de fondul genetic al autoarei - nascut din coborarea in lume a unei culturi a formelor cu fond remarcabile ne face martori la o teza-marturie asupra ebraismului activ in artefactul gandirii moderne.

Dintre multele lucrari care construiesc punti de cunoastere, aceasta, a Lindei Saskia reda filozofiei artei romanesti un orizont de care s-a departat, culmea, prin departarea de crestinismul primar. E interesant cum autoarea deschide un soi de atlas anatomic asupra trupului tainic al Bisericii fara a propune o imagistica grosiera ci firele de lumina care unesc arta cu Cerul, cu Stapanul Cerului, Izvor al Frumusetii. Dintai i-am vazut lucrarile in cel mai de pret spatiu expozitional: casa sa si zambetul sau.

Apoi, ca sa inteleg, m-am apucat de citit si de reinvatat cum cuvintele pot naste forme si pot media continuturi. Sper sa descoperiti in cartea aceasta, teza sa de doctorat, onoranta marturie ca se pot scrie teze remarcabile si la noi, fundamentele unei re-catehizari de Duh, acel ruah care sufla precum vantul si ridica din tarana sferele de cromatica ingereasca, lacrimile fierbinti ale praznuirii pocaintei care le face pe toate curate. Parcurgandu-i manuscrisul m-am reintors in marea Scoala a invatarii Tainei lui Dumnezeu.

Si merita, ma bucura, ma odihneste cu bucuria redescoperirii Frumusetii care mantuie lumea. - Pr. Prof.

Univ. Dr. Constantin Necula